Résumé
Le présent Rapport Technique décrit des procédures visant à réduire la taille globale des déchets sur le terrain, afin de faciliter le transport de l’échantillon au laboratoire.
NOTE 1 Le présent Rapport Technique fournit plusieurs exemples de techniques d’échantillonnage qui peuvent être utilisées dans de nombreuses situations d’échantillonnage. À chaque situation correspond l’une des procédures présentées.
NOTE 2 Les procédures décrites dans le présent Rapport Technique correspondent aux bonnes pratiques actuelles, mais elles ne sont pas exhaustives et d’autres procédures peuvent être tout aussi appropriées.