Résumé
La présente Norme européenne spécifie les conditions et méthodes d'essai pour la détermination de la puissance frigorifique des plafonds refroidis et autres parois refroidies allongées.
La norme vise à attribuer aux produits des données comparables et répétables.
La méthode d'essai est applicable à tous les types de systèmes de refroidissement par les parois, quel que soit le fluide utilisé pour véhiculer l'énergie.
NOTE Le résultat ne vaut que pour la configuration d'essai spécifiée. Pour d'autres conditions (positions différentes des sources de chaleur, ventilation forcée autour du corps d'épreuve, aire de paroi différente) il convient que le fabricant donne des indications basées sur des essais en vraie grandeur.
Dans toute la présente norme il est fait référence à l'eau en tant qu'agent de refroidissement, toutefois lorsque l'eau est spécifiée tout autre agent de refroidissement peut toujours être également utilisé pour l'essai. Si le fluide de transport est l'air, cet air ne doit pas être insufflé dans la chambre d'essai. En outre, la présente norme se réfère à des parois refroidies et lorsque des « parois » sont spécifiées il convient d'y inclure le cas échéant plafonds, murs ou planchers.