Abstract
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung des Einflusses von Zusatzmitteln auf die Korrosion von einem in einer Mörtelprobe eingebetteten Rundstahlstab, der in einer elektrochemischen Zelle einem erhöhten Potenzial ausgesetzt ist, fest. Das Verfahren kann zur Bestimmung der Unschädlichkeit von Zusatzmitteln hinsichtlich der Korrosion von Betonstahl, jedoch nicht von Spannstahl, angewendet werden. Es gilt für alle Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einpressmörtel, die mit Betonstahl in Berührung kommen.
ANMERKUNG 1 Dieses Prüfverfahren gilt nicht für die Beurteilung des Korrosionsverhaltens von Zusatzmitteln, die in Verbindung mit hochfestem Stahl verwendet werden.
ANMERKUNG 2 Dieses Prüfverfahren dient nicht dazu, die Wirksamkeit von Zusatzmitteln zu beurteilen, die als korrosionshemmende Stoffe (Passivatoren/Inhibitoren) bezeichnet werden.
ANMERKUNG 3 Die Festlegungen für die in Zusatzmitteln vorhandene Menge an Chloridionen wird durch gesonderte, in den jeweiligen Teilen der Normenreihe EN 934 angegebenen Anforderungen abgedeckt.