Abstract
Diese Norm legt die Anforderungen bei Typprüfungen für Kabelgarnituren in Verbindung mit massegetränkten Papierkabeln, wie in HD 621 beschrieben, fest. In der Vergangenheit erfolgte die Zulassung von Garnituren auf der Basis nationaler Normen und Bedingungen und/oder dem Nachweis hinreichender Betriebsergebisse. Durch die Veröffentlichung dieser CENELEC Norm werden bestehende Zulassungen nicht ungültig. Jedoch gelten Gernituren, typgeprüft nach früheren Normen oder Bedingungen, nicht als nach dieser CENELEC-Norm typgeprüft; solange sie nicht diesem entsprechend geprüft wurden. Nachdem diese Prüfung erfolgreich bestanden wurde braucht diese nicht wiederholt werden, es sei denn, Änderungen in Material, Konstruktion oder Herrstellprozess welche die Betriebseigenschaften beeinflussen können, wurden vorgenommen. Diese Norm gilt nicht für Garnituren für spezielle Anwendungsbereiche, z.B. Seekabel, Schiffskabel oder für den Einsatz unter gefährlichen Bedingungen (explosive Umgebung, feuerbeständige Kabel oder Erdbebengefährdung). Die Prüfverfahren sind in EN 61442 enthalten.