Résumé
Le présent document spécifie les méthodes pour la détermination de substances organiques spécifiques dans les éluats aqueux provenant de la lixiviation de produits de construction.
Les paramètres suivants sont couverts : pH, conductivité électrique, biocides, bisphénol A, BTEX, dioxines et furanes, COD, épichlorhydrine, huile minérale, nonylphénols, HAP, PBDE, PCB, PCB de type dioxine, PCP, phénols et phtalates.
NOTE 1 Les méthodes encore en cours d'élaboration ou disponibles uniquement au niveau national sont énumérées à l'Annexe B (informative) pour certaines amines, les AOX, les biocides et les produits phytosanitaires.
NOTE 2 Les méthodes qui n'ont pas été validées pour les éluats aqueux provenant de la lixiviation de produits de construction, parce qu'aucun matériau approprié n'était disponible au moment de la validation de la robustesse, sont uniquement énumérées à l'Annexe B (informative). Cela s'applique aux composés organostanniques.
Les méthodes présentées dans le présent document proviennent de différents domaines, principalement l'analyse de l'eau, et sont applicables aux éluats des produits de construction. Elles sont validées pour les éluats des types de produits énumérés à l'Annexe A (informative).
NOTE 3 Les produits de construction comprennent par exemple les produits à base de minéraux (S) ; les produits bitumineux (B) ; les produits à base de bois (W) ; les plastiques et les caoutchoucs (P) ; les produits d'étanchéité et les adhésifs (A) ; les peintures et les revêtements (C) et les métaux (M) (voir également la CEN/TR 16045). Le présent document comprend des méthodes d'analyse pour toutes les matrices, à l'exception des métaux.
Le choix de la méthode à appliquer est fondé sur la matrice du produit et la sensibilité requise.