Résumé
Le présent document spécifie les exigences générales et les modes opératoires d'essai de performance
pour les dispositifs de mesure en continu portables et fixes qui sont utilisés in situ, en ligne ou en
ligne avec boucle de prélèvement afin de quantifier les mesurandes physiques et chimiques dans l'eau. Il
exclut les essais chimiques en kit et les analyseurs de laboratoire.
Les exigences générales comprennent les installations fonctionnelles dont les DMC ont besoin
pour répondre aux besoins des utilisateurs pour leurs applications, ainsi que les informations qui doivent
être incluses dans les documents associés.
Les modes opératoires d'essai spécifient les méthodes uniformes à utiliser pour déterminer les
caractéristiques de performance clés des DMC. Les essais de performance comprennent des essais
effectués dans des conditions de laboratoire et des conditions réelles. Il est reconnu que pour certains
dispositifs, certains modes opératoires d'essai ne sont pas applicables.
Des procédures statistiques sont définies pour l'évaluation des données d'essai.
Des exemples de valeurs de caractéristiques de performance pour une sélection de DMC destinés
à la surveillance des effluents d'eaux usées et des eaux réceptrices sont fournis à l'Annexe A à titre
d'information.
Le présent document exige que le fabricant d'un DMC fournisse davantage de données techniques
pour la vérification que ne l'exige l'EN ISO 15839:2006 [7]. Par conséquent, l'EN ISO 15839 [7] sera d'une
plus grande utilité pour les fabricants qui souhaitent caractériser un nouveau dispositif, tandis que le
présent document est davantage axé sur les exigences de l'utilisateur relatives à la vérification des
allégations du fabricant.