Résumé
(1) Le présent document fournit des recommandations pour le développement ou l’amélioration de règles considérées comme utiles pour le choix de vitrages appropriés pour la protection contre les blessures et les chutes, ci-après désignées par « Spécifications ». Les Spécifications rédigées ou révisées peuvent être une réglementation nationale, une norme nationale, les recommandations d’une association professionnelle, des exigences pour un projet particulier, etc.
(2) Le présent document traite du choix du mode de bris (voir 5.2) en lien avec la sécurité des personnes contre :
- le risque de blessure en cas de heurt avec un élément vitré, par exemple une cloison ;
- le risque de chute à travers ou sur un élément vitré, par exemple une balustrade ; et
- le risque de chute accidentelle de fragments de verre sur des personnes n’ayant pas causé le bris, par exemple un vitrage suspendu.
(3) Ces risques peuvent être évalués dans le cadre d’une utilisation normale du bâtiment ou de travaux de construction. Cela inclut l’utilisation par une personne âgée, un enfant ou une personne en situation de handicap, mais exclut une prise de risque délibérée. Cela présuppose un comportement rationnel et responsable des utilisateurs ou, dans le cas des enfants, des personnes responsables de leur surveillance.
(4) Les informations contenues dans le présent document peuvent être utilisées pour définir une configuration de verre minimale. Elles ne dispensent pas de la vérification conforme aux normes CEN/TS 19100 1 et CEN/TS 19100 2 et, le cas échéant, CEN/TS 19100 3.
(5) La sécurité contre l’effraction, le vandalisme, l’attaque par tirs d’armes à feu, l’explosion, l’exposition aux incendies ou aux séismes, n’est pas couverte dans le présent document. La prévention de ces risques impose des exigences appropriées supplémentaires.
(6) Le présent document ne s’applique pas aux produits verriers suivants :
- briques et pavés de verre ;
- verre profilé en U.
(7) Le présent document ne s’applique pas non plus aux applications suivantes :
- escaliers mécaniques et trottoirs roulants ;
- ascenseurs ;
- accès aux machines ;
- enclos animaliers et aquariums ;
- serres et installations agricoles ;
- échafaudages provisoires.
Panier
