Résumé
1.1 Domaine d'application de l'EN 1993 4 1
(1) Le prEN 1993 4 1 fournit des règles relatives aux calculs structuraux des silos en acier de forme circulaire ou rectangulaire, qu'ils soient autoportants (au sol) ou soutenus par une ossature structurale (surélevés).
(2) Le prEN 1993 4 1 est applicable aux silos construits à partir de tôles laminées isotropes raidies ou non, de tôles ondulées raidies ou non et de plaques planes ou ondulées assemblées dans des structures en caisson de différentes géométries. Il est applicable aux parois verticales, aux trémies, aux structures de toit, aux zones de transition et aux structures porteuses.
(3) Le prEN 1993 4 1 n'est pas applicable aux récipients de stockage pour l'ensilage et l'ensilage préfané, ni au stockage de matières qui ne s'écoulent pas librement (voir l'EN 1991 4). La présente Partie 4-1 ne traite pas non plus les sujets suivants :
- la résistance au feu ;
- les silos cylindriques avec subdivisions internes ;
- les structures à l’intérieur d’une cellule de silo (à l'exception des tirants internes, tels que définis au paragraphe 12.5) ;
- les silos d'une capacité inférieure à 100 kN (10 tonnes) ;
- les trémies qui reposent sur une ossature structurale ;
- les cas où des mesures particulières sont nécessaires pour limiter les conséquences d'accidents.
(4) Le présent document est applicable aux silos dont les dimensions se situent dans les limites suivantes (voir EN 1991-4) :
- rapport de forme du silo hb/dc < 10 ;
- hauteur totale du silo hb < 70 m ;
- diamètre équivalent du silo dc < 60 m.
NOTE Ces limites dimensionnelles sont plus restreintes que celles de l'EN 1991-4 qui est applicable également aux silos construits à partir d'autres matériaux.
(5) Lorsque la présente norme est applicable aux silos de forme circulaire en plan, la forme géométrique est limitée aux structures axisymétriques, mais des actions non symétriques sur celles-ci et des appuis qui induisent des forces dans la structure du silo qui ne sont pas axisymétriques sont inclus.
(6) La présente partie ne concerne que les exigences relatives à la résistance et à la stabilité des silos en acier. Pour d’autres exigences (telles que la sécurité opérationnelle, la performance fonctionnelle, la fabrication et le montage, le contrôle qualité, les détails tels que les trous d'homme, les brides, les dispositifs de remplissage, les vannes de sortie et les alimentateurs, etc.), voir d’autres normes et informations pertinentes.
(7) La présente partie concerne à la fois les silos isolés et les silos reliés à d'autres pour former une batterie de silos, mais dans le présent document, le terme silo fait référence à une seule cellule au sein d'une batterie.
(8) Des dispositions concernant des exigences spéciales relatives au calcul sismique sont fournies dans l'EN 1998 4, qui complète ou adapte les dispositions de l'Eurocode 3 spécifiquement pour ce sujet.
(9) Les calculs structuraux des structures porteuses du silo sont traités dans l'EN 1993 1 1. La structure porteuse est considérée être constituée de tous les éléments structuraux situés sous la semelle inférieure de l’élément annulaire le plus bas du silo (voir Figure 1.1), bien que des informations sur certaines formes de structure porteuse soient données à l'Article 8 du présent document.
(10) Les fondations en béton armé pour les silos en acier sont traitées dans l'EN 1992 (toutes les parties) et l'EN 1997 (toutes les parties).
1.2 Hypothèses
(1) Sauf indication contraire, les dispositions de l'EN 1990, de l'EN 1991 (toutes les parties) et de l'EN 1993 1 (toutes les parties) s'appliquent.
...