Abstract
Bei Erarbeitung dieses Teils der ISO 7886 wurde schon frühzeitig erkannt, daß das absolute Leitungskriterium durch die Kombination der energiebetriebenen Spritzenpumpe mit der Spritze als Gesamtsystem erreicht wird. Dabei ist die Abhängigkeit des einen Systemteils von der Leistung des anderen von grundlegender Bedeutung. Um ein zufriedenstellendes Funktionieren des Systems sicherzustellen, ist es für den Hersteller eines dieser Teile wichtig, mit dem anderen in Verbindung zu treten, wenn Veränderungen der Konstruktion in Erwägung gezogen werden.