Publication

L'IEC 62271-211:2024 s'applique aux raccordements directs monophasés et triphasés entre l'appareillage sous enveloppe métallique à isolation gazeuse (GIS) pour des tensions assignées supérieures à 52 kV et des dispositions de transformateurs pour établir des possibilités d'échanges électriques et mécaniques et pour déterminer les limites d'alimentation pour le raccordement du transformateur. Cette seconde édition annule et remplace la première édition de l'IEC 62271-211:2014. Cette édition constitue une révision technique.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) renumérotation des articles selon l'IEC 62271-1:2017;
b) Article 3: mise à jour de la définition de la traversée (3.1), mise à jour de certaines définitions relatives à la pression (3.6, 3.7, 3.8, 3.9), reformulation de la définition de la densité proctor (3.11), nouveau terme surtension à front très rapide (3.12);
c) Article 5 (ancien Article 4): ajout d'un 5.1 Généralités, conformément à l'IEC 62271-1:2017 et l'IEC 62271-203:2022;
1) 5.5: nouveau premier alinéa, reformulation du deuxième alinéa;
2) 5.8: modification du terme "durée assignée du courant de courte durée thermique" de la traversée;
d) Article 6 (ancien Article 7): restructuration et reformulation des paragraphes:
1) 6.1 (ancien 5.3): exigences concernant l'étanchéité du gaz et du vide de la traversée du transformateur;
2) 6.3 (ancien 5.2): harmonisation avec l'IEC 62271-203:2022 en ce qui concerne la pression maximale type en service pour le SF6, d'autres gaz et les mélanges de gaz;
3) 6.4 (ancien 5.8): reformulation;
4) 6.5 (ancien 5.1): reformulation partielle et modification;
5) 6.6 (ancien 5.4): reformulation partielle, mise à jour de références;
6) 6.7 (ancien 5.5): reformulation partielle;
7) 6.8 (ancien 5.6): reformulation partielle;
8) 6.9 (ancien 5.7): légère reformulation;
e) Article 7 (ancien Article 6), essais de type: reformulation partielle et clarifications des références;
f) Article 8 (ancien Article 7), essais individuels de série:
1) 8.2 (ancien 7.2): ajout d'un alinéa concernant les mélanges de SF6 et d'autres gaz que le SF6;
2) 8.3 (ancien 7.3): mise à jour de la référence pour l'essai sur site applicable selon l'IEC 62271‑203:2022;
g) Article 9 Guide pour le choix de l'appareillage (nouveau): informatif, à des fins de référence à l'IEC 62271-203:2022;
h) Article 11 (ancien Article 10): mise à jour du titre et mise à jour de la référence conformément à l'IEC 62271‑1:2017;
i) nouveaux Articles 12 Sécurité et 13 Aspects liés à l'environnement: ajout de références à la sécurité et aux aspects liés à l'environnement;
j) correction d'erreurs dans le Corrigendum 2 de l'IEC 62271-211:2017;
k) modification de l'orientation des Figures 1 à 4 afin de faciliter la lecture des tableaux.